In this film, we'll meet dogs that seem to have a sixth sense.

本片将介绍这些似乎拥有第感的狗狗。

It's as if they have a sixth sense… an intimate connection to the Earth.

它们好像有第感… … 和地球有一种密切的联系。

It is not a sixth sense, but it is the life of all the five.

它不是第感觉，而是所有那五种感觉的生命。

Well, I can't help it if I have a sixth sense about this business.

这能怪我吗，我这行有神一般的第感。

My sixth sense didn't suddenly develop and I could see dead people. Nothing like that.

我的第感并没有什么改善，我也不能看见死人。什么都没有发生。

Nature had endowed the rest of the human race with a sixth sense and left me out.

大自然赋予其他人第感，而唯独把我漏。

Most women believe they have the sixth sense, and they like to depend on their intuition to judge.

大多数女人相信自己有第感，她们喜欢凭直觉事做出判断。

And whether you want to believe in the infinite intelligence or the sixth sense is up to you.

你是否愿意相信无限智慧或第感，完全取决于你自己。

Some believe that animals just have some sixth sense and they can smell if a person is good or not.

有些人认为动物有第感，它们能嗅出一个人是否善良。

And like all sharks, they use electroreception as a kind of sixth sense via specialized receptors on the head and snout.

像所有的鲨鱼一样，它们通过头部和鼻子上的特殊感受器将电接收作为一种第感。

“She had a sixth sense about this disease that enabled her to sort of pick out, um, I think important clues.”

“她这种疾病的第感，能挑出我认为至关重要的线索。”

He does seem to have a sixth sense and knows when to vanish.

安东尼奥：他似乎确实有第感，知道什么时候该消失。

When you become close with someone, you develop a kind of sixth sense.

当你与某人变得亲密时，你会发展出一种第感。

He's got a sixth sense for tire damage.

他损坏的轮胎有一种第感。

And buyers like Yim have to develop a sixth sense for sniffing it out.

像严这样的买家必须培养第感来嗅出它。

Well, the old sixth sense had been twitching a bit.

我的第感起作用。

I hope so, because he's got a talent for sniffing out a lie. It's scary. It's almost like a sixth sense.

希望是这样，因为他有嗅出谎话的能力。很可怕的，简直就像是第感。

No one. Maybe your sixth sense is picking up voices from the other side.

没呀 可能是你的第感听到从异界传来的声音吧。

Then of course there is the " sixth sense, " which is talking to dead people.

当然还有“第感”，就是和死人说话。

The " sixth sense" is this idea that somehow you have some additional power.

“第感”是指你以某种方式获得一些额外的力量。